"كل هذا الزمن" - Translation from Arabic to Portuguese

• todo este tempo

Caro Conde Thurzo, que surpresa depois de todo este tempo.
عزيزي الكونت ثورازو ماهذه المفاجئة بعد كل هذا الزمن

Durante todo este tempo, qual foi a fonte de energia?
وخلال كل هذا الزمن ماذا كان مصدر طاقتها؟