"كمنقذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• salvador
• salva-vidas

Desde aquele dia na ponte que te vês como o meu salvador.
منذ أن ذلك اليوم على الجسر، رأيت نفسك دائماً كمنقذ لي

Tem de aceitar Cristo como seu salvador. Aceite-o já.
يجب أن تقبل المسيح كمنقذ لك يجب أن تقبله الآن

Bobby Boucher é o herói! Ele foi de garoto da água, Dan, para salvador!
بوبي باوتشر البطل لقد بدأ كساقي وأنتهى كمنقذ

Claro, quem está para aturar o esforço de ser salva-vidas?
لم لا تعود لعملك كمنقذ بحري؟

Quanto ao Mike, continua em liberdade e é salva-vidas em Rehoboth Beach, graças à colaboração com os inves- tigadores tem evitado a prisão.
بالنسبة لـ(مايك)،حسنا مازال حرا و هو يأخذ عملا كمنقذ في السباحة في شاطىء(هوبارت) أثناء مواصلته التواجد خارج السجن

Eu era salva-vidas.
عملت كمنقذ سباحة

Pensamos que ele se veja como um salvador, por tirar crianças de pais problemáticos.
نظن انه يرى نفسه كمنقذ يأخذ الاطفال بعيدا عن الأهل غير المناسبين

Leanne apresentou-se como vítima e ele se via como um salvador.
لا بد أن تكون لي آن ظهرت كضحية و رأى نفسه كمنقذ

Aceita Jesus como teu salvador e liberta-te.
اقبلي بالمسيح كمنقذ لكِ اليوم وحرري نفسكِ.

Pretende ser visto como o salvador dos reféns.
تريد ان تبدو كمنقذ للرهائن