"كم سيستغرق ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Quanto tempo vai demorar
        
    • Quanto tempo demorará
        
    • Quanto tempo demora
        
    • Quanto tempo vai levar
        
    • Quanto tempo é
        
    Ele disse que não sabe Quanto tempo vai demorar por causa da tempestade, mas... Open Subtitles لا يعرف كم سيستغرق ذلك من ...وقت بسبب العاصفة، لكن
    Quanto tempo vai demorar pá? Open Subtitles كم سيستغرق ذلك يا صديقى
    Quanto tempo vai demorar? Open Subtitles كم سيستغرق ذلك ؟
    Estamos a examinar o local, à procura de pistas, mas não sabemos Quanto tempo demorará, ou se nos levará ao Fayed, Senhor. Open Subtitles نحن نفحص المنطقة لنجد أى دليل لكن لا نعرف كم سيستغرق ذلك
    Temos de ir para o Departamento de Beleza, e sabe Deus Quanto tempo vai levar. Open Subtitles علينا بلوغ قسم التجميل، ويعلم الله كم سيستغرق ذلك
    Quanto tempo é algum tempo? Open Subtitles حسنٌ، كم سيستغرق ذلك ؟ !
    Quanto tempo vai demorar isso? Open Subtitles كم سيستغرق ذلك ؟
    Não sabemos Quanto tempo vai demorar, Mike, e as miúdas que estão lá... Open Subtitles لا نعرف كم سيستغرق ذلك يا (مايك)، وهذه الفتيات اللواتي في الداخل...
    Quanto tempo demorará? Open Subtitles كم سيستغرق ذلك ؟
    - Ninguém sabe Quanto tempo vai levar. Open Subtitles -لا يوجد أحد متأكد كم سيستغرق ذلك
    Quanto tempo vai levar? Open Subtitles كم سيستغرق ذلك من الوقت؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more