"كم مضى عليكَ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Há quanto tempo
        
    Há quanto tempo está na rua, 10, 20 anos? Open Subtitles كم مضى عليكَ من الوقت هناك؟ عشر سنوات؟ عشرون؟
    Há quanto tempo anda nesta coisa da paternidade? Open Subtitles كم مضى عليكَ في مسألة الأبوة هذه؟
    - Há quanto tempo anda a consumir? Open Subtitles كم مضى عليكَ وأنتَ تتعاطى ؟
    Há quanto tempo o conhecia, oficial Haskell? Open Subtitles كم مضى عليكَ وأنتَ تعرف (رايكر)، أيّها الضابط (هاسكل)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more