"كنتى هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• estivesses aqui
• Você estava aqui

Mas tenho que acreditar que tu podes. E gostava que estivesses aqui.
ولكن يجب ان اصدق انك تستطعين ذلك واتمنى انك كنتى هنا

Se estivesses aqui não acharias que foi uma brincadeira, acredita.
ان كنتى هنا فلن تقولى انهة مجرد مزاح صدقينى

Você estava aqui, preciso saber o que se passou.
كنتى هنا أريد أن أعرف ماذا حدث

Você estava aqui.
كنتى هنا.