"كنت تحبنى" - Translation from Arabic to Portuguese

• me amas

Se realmente me amas, começa aprender agora.
إذا كنت تحبنى حقا أبدأ التعلم الأن

Estou a comprovar se me amas.
أنا أتفحص لأرى إذا كنت تحبنى ؟

Tu saberás se me amas ou não.
انت تعلم ان كنت تحبنى ام لا ,

SE me amas DIZ-ME
" إذا كنت تحبنى دعنى أعرف "

Se me amas, Sinuhé,
( اذا كنت تحبنى يا ( سنوحى

- Meu filho, se me amas...
- ... يا بنى .. إذا كنت تحبنى