"كولودن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Culloden

Culloden marcou o fim dos clãs e o fim do estilo de vida das Terras Altas.
شكلت كولودن نهاية العشائر ونهاية أسلوب عيش المرتفعات

Deixamo-los à mercê dos carniceiros britânicos, se perdermos Culloden?
نتركهم تحت رحمة الجزارين البريطانيين؟ إذا خسرت (كولودن)

Muitos foram mortos em Culloden.
الالاف قتلوا في كولودن

Todos ouvimos falar da Batalha de Culloden.
جميعنا سمع عن معركة كولودن

Para Culloden e lutarei até terminar.
إلى كولودن وسأقتل حتى النهاية

Hoje, visitei a sepultura dele na Charneca de Culloden e falei-lhe sobre ti...
اليوم زرت مقبرته في (كولودن مور) وكنتأخبرهكل شيءعنكِ..

Após a Batalha de Culloden, alguns soldados Jacobitas, todos gravemente feridos, refugiaram-se numa velha casa durante dois dias, depois foram todos levados para serem fuzilados, mas um deles, um Fraser do regimento de Lovat, escapou à execução.
(بعضمعركة(كولودن.. بعض الجنود اليعاقبة أصيبوا بجروح بالغة، واحتموا بمنزلِ قديم ..

Culloden, os despejos...
تمرد اليعاقبة ومعركة (كولودن) والتهجير القسري

Se não fosse pela Batalha de Culloden.
لو لا... معركة كولودن

O meu destino está na Charneca de Culloden.
قدري موجود في (كولودن مور)

Ele não morreu em Culloden?
لم يمت في (كولودن)؟