"كولون" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Colón
        
    • Kowloon
        
    • Colon
        
    • Colónia
        
    Recordo quando vinha para cá por Panamá com Willie Colón. Open Subtitles انا اتذكر عندما ذهبت هناك الى بنما برفقة ويلى كولون
    Indícios de varíola num hospital na fronteira de Colón. Open Subtitles (الجدري) تعقب من مشفى صغير في ضاحية (كولون)
    Ele é sobrinho do Inspector-assistente da polícia de Kowloon. Open Subtitles إنه إبن أخو مساعد مفتش الشرطة في كولون
    A polícia está agora a preseguir vários membros das tríades activas na área de Southern Kowloon. Open Subtitles هم الآن بعد عدّة ثلاثة أعضاء نشطاء في منطقة جنوب كولون
    Decidimos despedir o Enrique Colon no lugar dele, lembras-te? Open Subtitles لا، لقد فصلنا "إنريكي كولون" مكانه، أتذكر ذلك؟
    E até podem ver como vou de Frankfurt até à Colónia de comboio, e as chamadas que faço no caminho. TED وبإمكانكم أيضاً رؤية كيفية انتقالي من فرانكفورت بالقطار إلى كولون ، وكم مرةٍ أقوم بإجراء اتصال أثناء ذلك.
    Vão para Colón daqui a menos de uma hora. Open Subtitles سيكونوا في طريق الى (كولون) في غضون ساعة
    Eu também te conheço. Willie Colón, certo. Open Subtitles انا ايضا اعرفك ويلى كولون
    ¡Ataca, Willie Colón! Open Subtitles اسحرهم , ويللى كولون
    Bom, o enfermeiro, Manolo Colón, conhecido como Marcus Constantine. Open Subtitles أقصد، ممرضها..." "مونولو كولون)، اسمه) المستعار (ماركوس كونستانتين)."
    Sr. Colón, siga o Major Barnett, por favor. Open Subtitles سيد(كولون) رجاءًا قُم بإتباع الرائد(بارنيت)
    Se me der licença, Sr. Colón e eu temos que viajar. Viajar? Open Subtitles إذا أذنت لنا،أنا و السيد(كولون) علينا القيام برحلة
    Acho que a CIA hackeou a polícia de Kowloon. Open Subtitles أعتقد بأنّ الإستخبارات المركزية إخترقت قسم شرطة "كولون".
    {\ An8} Só não fazer acampamento em Kowloon City Open Subtitles فقط لا تقم بالتخييم في مدينة كولون
    A tua mãe deu-me um tiro no rabo em Kowloon. Open Subtitles والدتك قامت باطلاق النار على اسفل ضهري (في (كولون
    Em 1949, o Mestre Ip Man fixa-se em Hong Kong, e no Kowloon Restaurant Worker's Union dá a sua primeira aula de Wing Chun, que foi o começo de uma nova direcção na sua longa vida. Open Subtitles [في سنة 1949، مكث رجل الـ"آى بى" في [هونغ كونغ و في مطعم (كولون) لاتحاد العمال قام بتدريس القواعد الأول لقبضة الـ(وينج تشون) التي فتحت آفاقا جديدة في حياة رجل الـ"آى بى"
    Lembras-te daquela rede da Cristina Colon? Open Subtitles هل تتذكر عصابة التهريب تلك التي أحضرت كريستينا كولون هنا ؟
    Desculpe. Procuro Cristina Colon? Open Subtitles المعذرة , أنا أبحث عن كريستسنا كولون
    O Domingo Colon declarou-nos guerra. Open Subtitles لقد أعلن"دومينغو كولون"الحرب علينا للتو.
    Parte um comboio rápido para Colónia às 5:33 todos os sábados. Open Subtitles هناك قطار سريع نحو كولون فى الساعة 5: 33 كل يوم سبت
    O Gee foi utilizado pela primeira vez em Colónia. Open Subtitles لقد أستخدم ( جى ) للمرة (الأولى فوق مدينة (كولون
    Nessa noite, 30 de Maio de 1942, 1046 bombardeiros descolaram rumo a Colónia. Open Subtitles فى تلك الليله 30مايو 1942 أقلعت 1046 قاذفه فى ( طريقها إلى ( كولون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more