"كيف أجد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Como encontro
        
    • como encontrar o
        
    • Como é que encontro
        
    • como encontrar os
        
    • onde posso encontrar
        
    - Diz-me: Como encontro o McCarthy? Open Subtitles اخبرني الآن, كيف أجد "ماكارثي"؟ "أخبرتك بكل شيء أعرفه يا "جاك
    Como encontro algo que já nem mais está aqui? Open Subtitles كيف أجد شيئاً ليس هنا ؟
    Sinto que me mostraste como encontrar o caminho para casa Open Subtitles أشعر كما لو كنت ترينى كيف أجد طريقى للبيت
    Sinto que me mostraste como encontrar o caminho para casa Open Subtitles أشعر كما لو كنت ترينى كيف أجد طريقى للبيت
    Como é que encontro um equilíbrio? Open Subtitles إذاً كيف أجد التوازن ؟
    Como é que encontro o McCarthy? Open Subtitles كيف أجد "ماكارثي"؟
    Diz-me como encontrar os teus correios, ou ponho-a no edifício. Open Subtitles اخبرنى كيف أجد حاملى الفيروس وإلا سأضعها بهذا المبنى
    Alguém aqui sabe onde posso encontrar as Irmãs de San Diablo? Open Subtitles هل أحد هنا يعرف كيف أجد راهبات (سان ديابلو)؟
    - Como encontro o Xavier? Open Subtitles - كيف أجد اكزافير؟
    Stefan, Como encontro a cura? Open Subtitles (ستيفان)، كيف أجد الترياق؟
    Como encontro o McCarthy? Open Subtitles كيف أجد (ماكارثى)؟ !
    Mas penso que sei como encontrar o Travis, e ela vai estar com ele. Open Subtitles لكنى أعتقد أنى أعرف كيف أجد " ترافيس " و ستكون معه
    Eles acham que sei como encontrar o meu pai. Open Subtitles يا إلهي! يظنون إنني أعرف كيف أجد والدي.
    Acho que sei como encontrar o computador do assassino. Open Subtitles أعتقد بأني أعرف كيف أجد كومبيوتر القاتل
    E se eu souber como encontrar o penetra? Open Subtitles ماذا لو عرفت كيف أجد ذلك محطم الرفاف؟
    Como é que encontro o McCarthy? Open Subtitles كيف أجد "ماكارثي"؟
    Como é que encontro a Claire? Open Subtitles كيف أجد (كلير)؟
    Como é que encontro Al Rawi? Open Subtitles كيف أجد (الراوي)؟
    Como é que encontro o Scotty? Open Subtitles كيف أجد (سكوتي)؟
    Diz-me como encontrar os teus correios, ou ponho-a dentro do edifício. - Ela não tem nada a ver com isto. Open Subtitles (اخبرنى كيف أجد حاملى الفيروس يا (ستيفين وإلا سأضعها بهذا المبنى
    Diz-me onde posso encontrar o Shaw e eu vou fazê-lo pagar por isto. Open Subtitles أخبرني كيف أجد (شو) و سأجعله يدفع ثمن هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more