"كينج" - Translation from Arabic to Portuguese

• King
• Rei

Mas, tal como na época do Dr. Martin Luther King, podemos fazer certas coisas quanto a isso.
ولكن كما في زمن د. مارتن لوثر كينج هناك ما يمكننا فعله في هذا الشأن

A citação mais famosa de Martin Luther King foi de Nível Três.
في الواقع، أشهر جُمل مارتن لوثر كينج كانت في المرحلة الثالثة.

Vi "King" James tentar isso mesmo, da metade da distância.
رأيت كينج جيمسون يحاول ذلك من نصف هذه المسافة

Esta era uma hospedeira, Mary King, encontrada a boiar no porto.
هذه كانت إحدى موظفاته, ماري كينج, وجدت جثتها على الشاطىء.

Pegue o rádio. Quando sair daqui, tem que caminhar como se fosse o Rei.
عندما تخطو الى الخارج امشى مشيه كينج شيت

Sabes por que é que Kenneth King não esteve na igreja hoje?
اسمعى, انا اعرف لماذا كينيث كينج لم يكن فى الكنيسه اليوم

Pearl Bailey, Nat King Cole, Sammy Davis, Lena Horne, os Mills Brothers...
سيج اللؤلؤة, نات كينج كول, سامى ديفيس, لينا هورن, احوة الطواحين

Foi esse sacana que prendeu o meu primo King, em Miami.
إنه نفس الشخص اللذي القى القبضعلى قريبي كينج في ميامي

Estou... à procura de King Maxwell Agência de Detetives.
انا ابحث عن كينج و ماكسويل عملاء التحقيق

Não ias acreditar quem escreve aqueles livros todos do Stephen King.
لن تصدّق من كتب كل كتب ستيفن كينج في الحقيقة؟

A maior parte das pessoas associa este tipo de ação a Gandhi e a Martin Luther King.
معظم الناس ينسبون هذا النوع من النضال إلى غاندي ومارتن لوثر كينج.

Naquela fotografia que não conseguem ver, citei Martin Luther King, Jr.
وفي هذه الصورة التي لا تتمكنون من رؤيتها، قمت باقتباس مقولة مارتن لوثر كينج الابن

Pessoas como Martin Luther King, Jr. como Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, ou mesmo Jesus Cristo.
أشخاص مثل مارتن لوثر كينج الابن، ومثل ماهاتما غاندي ونيلسون مانديلا، أو حتى يسوع المسيح.

Ela comprou um Karmann Ghia vermelho vivo com o dinheiro que juntou a trabalhar no Burger King.
اشترت سيارة كارمان جيا حمراء فاقعة بالمال الذي كسبته بالعمل في مطعم برجر كينج.

Eu acho que a Leticia ilustra realmente algo que Coretta Scott King disse e que quero partilhar convosco.
لذا، أعتبر أن ليتيسيا تجسد حقًا شيئًا قاله كوريتا سكوت كينج.

Porque será que Martin Luther King liderou o Movimento dos Direitos Civis?
لماذا قاد مارتن لوثر كينج حركة الحقوق المدنية ؟

Martin Luther King, na véspera da sua morte, fez um discurso incrível.
لقد ألقى مارتن لوثر كينج عشية وفاته خطاباً رائعاً

Acredito que Martin Luther King fez coisas grandiosas.
تعرفين أني متأكد من أن مارتن لوثر كينج فعل أشياء عظيمة

Estou a ver. A Werthan Bag vai à falência se fores ao jantar do M. L. King.
فهمت،شركة ستتوقف عن العمل إذا حضرت عشاء كينج

É o homem que matou o Sargento King em Sweetwater.
بات ماسترسون ؟ أنت الرجل الذي قتل الرقيب كينج في سويت ووتر