"لأجلي فقط" - Translation from Arabic to Portuguese

• só para mim
• apenas por mim

Não devias ser só para mim, mas eu preciso disto.
لا يفترض أن تكون لأجلي فقط ولكني بحاجة لهذا

Mas gostava de tirar só mais uma amostra, só para mim. Tem um sabor um pouco anémico. Leva isso ao laboratório, amigo.
لكن ارغب باختبار عينه اخر لأجلي فقط اتعلمين؟

Preciso que entenda que fiz o que fiz, porque era o melhor não só para mim, mas para si, para todos.
انظر، أحتاجك لتفهم أني فعلت ما فعلت لأنه كان صحيحًا وليس لأجلي فقط بل لأجلك ولأجل الجميع

Eu quero ter olhos e pensar só em ti, e para os teres só para mim.
لا أريد أن يكون لي عيون وعقل لأجلك فقط, وبالنسبة لك أن تملكهم لأجلي فقط.

Não seria apenas por mim.
لن يكون لأجلي فقط

Pode-se dizer que... eu fiz isso só para mim.
بالحديث عن ذلك.. أصنعهُ لأجلي فقط

Feitos à mão, só para mim.
مصنوعة يدويا، لأجلي فقط.

Às vezes, o Freddy abre só para mim.
(فريدي) يفتح المطعم أحيانًا لأجلي فقط

È só para mim.
انه لأجلي فقط