"لأطلاق" - Translation from Arabic to Portuguese

• para liberdade
• para atirar

Condenado a prisão perpétua, Elegível para liberdade condicional dentro de 60 anos.
حُكم بالسجن المؤبد ومؤهل لأطلاق السراح المشروط خلال 60 عاماً

Pena: 50 anos. Elegível para liberdade condicional dentro de 30 anos.
حُكم ب 50 عام ومؤهل لأطلاق السراح المشروط خلال 30 عام

Elegível para liberdade condicional dentro de quatro anos.
مؤهل لأطلاق السراح المشروط خلال 4 سنوات

Meu Deus, é um submarino alemão. Prepare-se para atirar.
يا ألهى ، انها غواصه المانيه استعدوا لأطلاق النيران

Zero, Bravo 2 está a sinalizar para atirar mesmo assim.
صفر برافو 2 اعطانا الأشارة لأطلاق النار على أي حال

-Carregar. -Preparar para atirar.
أستعد للتحميل أستعدوا لأطلاق النيران

A última coisa que ele comprou para ele mesmo foi uma pressão de ar... para atirar contra os esquilos que nos roubavam os tomates.
...آخر مرّه اشترى بندقية لأطلاق النار على السناجب التي تسرق الطماطم