"لأهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais importante
• mais importantes

Foi assim que aterrámos para o encontro mais importante de líderes mundiais na China.
هكذا هبطنا متجهين لأهم اجتماع لقادة العالم في الصين.

Eu sinceramente acredito que nosso Senhor Jesus Cristo me guiou no que foi a missa mais importante da minha vida.
أَعتقدُ بصدق بأنّ سيدنا المسيح أرشدنى لأهم حدث فى حياتى

Só tenho tempo para a pessoa mais importante da minha vida, Lucy.
تيد ، وقتي مكرسٌ لأهم شخصٍ في حياتي وهي لوسي

"greng jie", e é reservado para o membro mais valioso e mais importante do grupo. Obrigada a todos por esta grande honra.
و تعطى لأهم فرد في المجموعة وأكثرهم قيمة

E queremos tocar-vos uma pequena peça de um dos compositores mais importantes da América.
ونريد أن نعزف لكم مقطوعة صغيرة وهي واحدة من أهم المعزوفات لأهم مؤلفي الموسيقى في أمريكا

Ryan... Já tive muito andares na minha vida, mas este é o mais importante! E o mais curto!
راين,لقد مشيت الكثير من المشيات في حياتي لاكن هذه لأهم ولاقصر

E em meados de Abril começa a preparação, para o feriado mais importante.
ثم التحضيرات تبدأ في منتصف أبريل لأهم الاعياد

A grande tempestade é a deixa para a subida mais importante na vida desta rã.
العاصفة المثقلة تلميحٌ لأهم تسلقٍ في حياة هذا الضفدع

Quero-o no dia mais importante da minha vida.
أريد أن أحظى بالزواج الديني لأهم ليلة في حياتي

Estou a estudar para o teste mais importante da minha carreira.
-نعم , كما تعلم , انا أحاول المذاكرة لأهم اختبار في حياتي المهنية كمستجدة

Isto é a chave da coisa mais importante que existe.
المفتاح لأهم شيء موجود

É a chave da coisa mais importante que existe.
انه مفتاح لأهم شيء في الدنيا

Ele tem razão. E agora a parte mais importante.
إنه محق و الآن لأهم جزء

A sério, Kyle, estou a preparar-me para o concerto mais importante da minha vida.
(بصراحة (كايل أنا بصدد التحضير لأهم اختبار موسيقي في حياتي

E o mais importante...
دعونا نصل لأهم شيء.

À pessoa mais importante neste navio.
لأهم شخص بهذه السفينة

Horacio, quando éramos cadetes, nunca imaginamos que nos chamariam para liderar a unidade mais importante do país.
أتتذكر عندما كنا طلابًا يا (هوراسيو) لم نكن نتوقع بإنهم سيجعلوننا قُوَّاد لأهم وحدة في البلاد

Parece a lista das pessoas mais importantes dos azulejos.
يبدو تجمعاً لأهم الأشخاص في سوق البلاط في الشمال الشرقي.

Escreveu um livro chamado "The Four Things That Matter Most" sobre as quatro coisas que queremos dizer às pessoas mais importantes na nossa vida, antes de elas morrerem ou de nós morrermos: "Obrigado. Amo-te. "Perdoa-me. Perdoo-te."
ألف كتابا أسماه ”أهم أربعة أمور“ عن أربعة أمور تود قولها لأهم الناس من في حياتك قبل أن تموت أو يموتوا: شكرًا، أحبك، سامحني، سامحتك.