"لإنهائها" - Translation from Arabic to Portuguese

• acabar com
• para acabar
• para acabá-lo
• para terminar

Enviei uma dúzia para acabar com ela, mas ela desapareceu.
لذا أرسلت 12 رجل هناك لإنهائها ولكنها ذهبت

O estado de guerra em que estamos e como pode acabar com ele.
حالة الحرب التي نعيشها حالياً وما يمكنك فعله لإنهائها

Não têm duendes e feiticeiros que levam 4horas para acabar.
إنها ليست أحد ألعاب السحر والأقزام خاصتك والتي تتطلب أربع ساعات لإنهائها

Quando as tuas amigas pensaram ter morto "A", em Nova Iorque, foi o momento perfeito para acabá-lo.
في نيو يوركAعندما ظن اصدقائك بانهم قتلو كان الوقت المناسب لإنهائها

O meu pai não andava bem de saúde, mas o Chandler estava sempre a pressioná-lo para terminar.
كانت صحة والدي تسوء لكن شاندلر ظل يضغط عليه لإنهائها

Sim, tínhamos um caso, mas tive que acabar com ela.
(ليسا)؟ أجل ، كانت تجمعنا علاقة ولكنني اضطررت لإنهائها

Os SAMCRO podem votar para acabar com o negócio..
طاقم سام" يستطيع التصويت" لإنهائها مع العقيد

Bem, agora é o momento de acabar com ela.
حسناص ، حان الوقت لإنهائها

E o melhor sitio para acabar com tudo.
والمكان الامثل لإنهائها

Procuras uma razão qualquer para acabar.
فأنت تحاولين البحث عن أى سبب لإنهائها

A reunião está planeada para acabar amanhã à noite.
الإجتماع مستعد لإنهائها غداً

Temos muito tempo para acabá-lo, Ben.
أمامنا الكثير من الوقت لإنهائها يا (بين)

Temos negócios para terminar.
لدينا بعض الأعمال لإنهائها.

Bem, ainda não tive tempo para terminar.
- حسناً، لم أجد الوقت لإنهائها

- É bom para terminar.
-طريقة جيدة لإنهائها.