"لاتتحركوا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não se mexam
        
    • Parados
        
    • se movam
        
    Não falem, Não se mexam até nova ordem. Open Subtitles لا تتحدثوا، لاتتحركوا حتى تأتي أوامر أخرى.
    Não se mexam. Não abram a boca. Open Subtitles الذين فى السيارة, لاتتحركوا لا تتكلموا
    - Não se mexam. Fiquem onde estão. - Equipa SWAT para o telhado. Open Subtitles لاتتحركوا اكرر لاتتحركوا
    Parados! Open Subtitles لاتتحركوا!
    Parados! Open Subtitles لاتتحركوا!
    - Vocês estão presos, não se movam Open Subtitles -هذا صحيح , فكلكم مقبوض عليكم لاتتحركوا
    Quietos, Não se mexam. Open Subtitles هدوء، لاتتحركوا.
    Ok, Não se mexam até eu voltar. Open Subtitles حسناً ، لاتتحركوا حتى أعود
    Fiquem aqui. Não se mexam! Open Subtitles إنتظروا هنا لاتتحركوا
    Não se mexam. Open Subtitles ياأولاد,لاتتحركوا!
    Não se mexam! Open Subtitles لاتتحركوا
    Não se mexam. Open Subtitles لاتتحركوا.
    Não se mexam. Open Subtitles لاتتحركوا
    - Não se mexam! Open Subtitles لاتتحركوا!
    Não se mexam! Open Subtitles لاتتحركوا!
    Não se mexam! Open Subtitles لاتتحركوا!
    Parados! Open Subtitles لاتتحركوا!
    Não se movam! Open Subtitles لاتتحركوا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more