"لاتقترب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não te aproximes
        
    • Não se aproxime
        
    • te chegues
        
    Agora que as virei, e até mudar outra vez, Não te aproximes de mim. Open Subtitles والآن بعد أن تغيرت ، وحتى أعود لاتقترب منّي
    Cuidado, Quagmire. Não te aproximes muito daí. Open Subtitles هاي انتبه ياكواغماير لاتقترب من ذلك الشيء
    Não te aproximes dele. Mantém-te afastado. - Ele que se lixe. Open Subtitles لاتقترب منه ، إبق بعيدا عنه - اللعنة عليك -
    Olha, Não se aproxime mais. Open Subtitles اخبره أن يبقى بعيد أنظر، لاتقترب أكثر
    Não se aproxime mais, estou a falar a sério. Open Subtitles لاتقترب اكثر انا جادة
    Não te chegues perto de mim. Não há nada entre nós. Open Subtitles لاتقترب مني ليس هناك شيء بيننا
    Um, dois, três. Não te aproximes! Eu mato-te! Open Subtitles 1.2.3 لاتقترب مني سأقتلك وانا جاد انت
    Por favor, Não te aproximes. Não suporto... Open Subtitles أرجوك لاتقترب مني بالكاد أستطيع التحمل
    Por favor Não te aproximes mais! Open Subtitles من فضلك لاتقترب أكثر
    Não te aproximes mais! Open Subtitles لاتقترب مني نهائياً
    Não te aproximes muito, Sr. "Chefe de familia". Open Subtitles لاتقترب كثيراً يارجل العائلة
    Não te aproximes do fogo. Open Subtitles لاتقترب كثيراً من تلك النار.
    Bastardo! Não te aproximes! Open Subtitles اللعنة ، لاتقترب لاتقترب
    Não te aproximes! Open Subtitles -لا ، لا ، لاتقترب أكثر
    Não te aproximes. Open Subtitles لاتقترب أبدا
    Não te aproximes de mim. Open Subtitles لاتقترب مني
    Não te aproximes demasiado. Open Subtitles لاتقترب
    Não se aproxime de mim, meu, ok? Open Subtitles لاتقترب مني أتفقنا ؟
    - Não se aproxime! Open Subtitles لاتقترب مني
    Não se aproxime! Open Subtitles لاتقترب من هنا
    Cuidado, não te chegues muito. Open Subtitles انتبه، لاتقترب أكثر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more