"لاعادة التأهيل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • de reabilitação
        
    • fisioterapia
        
    • para reabilitação
        
    • para a reabilitação
        
    Era um caso de tribunal, de reabilitação de drogas. Open Subtitles كان هنا بأمر محكمة لاعادة التأهيل من المخدرات
    Talvez te encontremos um centro de reabilitação em Pittsburgh. Gosto muito de ti. Open Subtitles ربما نحن نستطيع ان نجد لك مكانا لاعادة التأهيل في بسبيرغ اوه
    Deve ter descoberto o yoga como forma de reabilitação. Open Subtitles وعلى الأرجح اكتشف اليوغا كوسيلة لاعادة التأهيل.
    Vou à fisioterapia, na maioria das vezes. Open Subtitles في الصباح أذهب لاعادة التأهيل معظم الوقت
    Faz a fisioterapia. Open Subtitles حسنا، كنت عصا لاعادة التأهيل الخاص.
    Eu sei que não vai... porque você vai para reabilitação. Open Subtitles اعلم بانه لن يحدث لانك سوف تذهب لاعادة التأهيل
    Não, não. Já disse que não vou para reabilitação. Não. Open Subtitles لا, قلت لن اذهب لاعادة التأهيل لا, لن افعل ذلك
    Há um ano, o Miller mandou o JR para a reabilitação e o rapaz veio tão limpo como a minha avó. Open Subtitles وقبل عام, ميلر ارسل جي ار لاعادة التأهيل رغم ان الفتي كان نظيفا من الادمان كجدتي
    Transferido para uma clínica de reabilitação fora do estado. Open Subtitles نقل الى مركز لاعادة التأهيل المادي من الدولة و...
    E, numa notícia mais leve... a Harley Quinn voltou ao Asilo Arkham para outra temporada de reabilitação. Open Subtitles واضافة لذلك ...شريكة الجوكر"هارلى كوين اعيدت الى "أركام أسايلم ...لاعادة التأهيل مرة أخرى
    É tão restrito que faz a Soho House parecer um centro de reabilitação. Open Subtitles (يجعلون منزل سوهو يبدو مثل منزل لاعادة التأهيل ( نادي خاص وحصري
    Tenho aqui a documentação que mostra que o Sr. Ingalls registou-se na Cúpula de reabilitação em Moab, Utah, no dia 1. Open Subtitles عندي مستندات هنا التي تظهر ان السيد (انجل) سجل اسمه في عيادة (هافن) لاعادة التأهيل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more