"لا أثق بك" - Translation from Arabic to Portuguese

• não confio em ti
• Não confio em si
• não confie em ti
• não confie em si
• não confiar em ti

Mas não perdoo aquilo que fizeste, e certamente não confio em ti.
لكنني لا أسامحك على ما فعلته، و لا أثق بك بالتأكيد.

Está demasiado infiltrado Para além, que não confio em ti.
الأمر سري بعض الشيء بجانب أنني لا أثق بك

Não é que não confie em ti, mas não confio em ti.
هذا لا يعني إنني لا أثق بك لكني لا أثق بك

Não confio em si, por que não o conheço.
ارأيت انا لا أثق بك لأنني لا أعرفك بحق الجحيم

Porque fora de brincadeiras, eu Não confio em si.
كما تعلمون، لأنه تهريج بما فيه الكفاية، وأنا لا أثق بك.

Tu sabes que não confio em ti, e que acredito que tens um objectivo para alem desta operação.
أنت تعلم أنني لا أثق بك وأنا أعتقد أن لديك شئ آخر خلف هذه العملية

NÉ a minha velha cidade lá em baixo! Eu ainda não confio em ti.
شارفنا على الوصول، هذه مدينتي التي أمامنا لا تحاول أن تكون جذاباً، لازلت لا أثق بك

Não quero saber! Já não confio em ti!
لا أريد أن أسمع أي شئ عن الموضوع أنا لا أثق بك مطلقا

Não posso aguentar mais isso. não confio em ti.
لا أستطيع التحمل أكثر أنا لا أثق بك

Perdoa-me, mas eu não confio em ti, excepto em território desconhecido.
سامحني، لكنني لا أثق بك تماماً، ما عادا على الأارض الغريبة

Escuta, eu não confio em ti, desde que te conheci.
الآن , إستمع , وأنا لا أثق بك بقدر ما استطيع يبصقون علب لك.

não confio em ti com esses tacões.
أنا لا أثق بك لتلك الكعوب العاليه , تعالي هنا

Não, mas a firma é e não confio em ti.
هذه ليست قضيتهم لا ، ولكنها شركتهم وأنا لا أثق بك

Mentiste-me e eu... não confio em ti e não aguento mais isto.
كذبتعليّوأنا .. أنا لا أثق بك و لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.

não confio em ti e isso não é seguro.
أنا لا أثق بك, وهذا لايمكن أن يكون آمناً

Ainda Não confio em si.
و اتصلوا بأنطونيو ما زلت لا أثق بك

É bom ter-te de volta, amigo. Não confio em si e nunca confiarei.
من الرائع عودتك يا صاح أنا لا أثق بك

Não estragues isto. Não é que não confie em ti. Eu confio.
لا تفسديها حسنا، إنه ليس أنني لا أثق بك على العكس

Não é que não confie em si.
أوه.. ليس الأمر أنني لا أثق بك إنه فقط...

Ela disse-me para não confiar em ti.
إنـها قامت بتحذيريّ بطريقةً ما ... أن لا أثق بك.