"لا يجب أن يكون هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• não pode haver

não pode haver mais falhas de segurança.
لا يجب أن يكون هناك المزيد من الإختراقات الأمنيه

A área de cultivo tem que estar completamente esterilizada... não pode haver nenhum germe ou bactéria aqui.
منطقة الزراعة يجب أن تكون معقمة لا يجب أن يكون هناك جراثيم أو بكتيريا

não pode haver concorrência quando ele governar o mundo.
لا يجب أن يكون هناك أى منافسين بمجرد أن يُصبح حاكم العالم

A Primeira Directriz determina claramente que não pode haver interferências no desenvolvimento interno de civilizações alienígenas...
تفيد التعليمات الرئيسية بشكل واضح أنه لا يجب أن يكون هناك أي تداخل

não pode haver suspeitas dela, de ti ou de mim.
لا يجب أن يكون هناك شك بها أو بك أو بي.

Se vou me mexer para isso... não pode haver a menor dúvida.
لو قررت التحرك فى هذا الأمر... لا يجب أن يكون هناك أى ذرة شك...

Mas não pode haver dois Dr. Tad Winslow.
لكن لا يجب أن يكون هناك إثنان من د. (تاد ونزلو)