"لتحديد ما إذا كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• para determinar se o

O Comité está aqui para determinar se o projecto Intersect é um ponto fraco.
اللجنة هنا لتحديد ما إذا كان مشروع التداخل عائق عائق؟

- Temos audiências preliminares para determinar se o estado pode prover o ónus da prova.
لدينا جلسات تمهيديّة لتحديد ما إذا كان بوسع الإدّعاء العام إثبات الإدانة بالبرهان.

Significa que precisamos de uma amostra de referência para determinar se o ADN pertence ao assistente, Adam Sorenson, ou ao sócio, Eli Bishop.
يعني أننا سوف تحتاج إلى الحصول على مرجع عينة لتحديد ما إذا كان ينتمي إليها DNA لمساعد، آدم سورنسن، أو الشريك، ايلي مطران.