"لتكريمه" - Translation from Arabic to Portuguese

• honrar
• para o homenagear

Que achas que se pode fazer a este homem a quem o rei pretende honrar?
فماذا تعتقد يجب عمله لهذا الرجل الذي أبهج الملك لتكريمه ؟

Só consigo pensar numa forma de o honrar.
"ثمّة طريقة وحيدة أستطيع التفكير بها لتكريمه"

honrar os faraós após a morte...
... لتكريمه بعد مماته

Não, mas, obviamente, ele era um bom tipo, se está toda esta gente a beber aqui para o homenagear.
لم أعرفه ولكن... واضح أنه كان رجلاً صالحاً. في ظل تواجد كل هذا الحضور لتكريمه.

Eles fizeram isto... para o homenagear.
لقد قاموا بصنع هذا لتكريمه

O honrar.
لتكريمه