"لدينا كل الوقت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Temos todo o tempo do mundo
        
    • ter muito tempo
        
    Sorriam, rapazes. Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles إبتسموا يا رفاق، لدينا كل الوقت الذي نحتاجه
    Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles لذا أنتِ و أنا لدينا كل الوقت في العالم.
    Não te deixes afectar. Temos todo o tempo do mundo para viajar. Open Subtitles لا تجعلي هذا يزعجكِ لدينا كل الوقت لنسافر متى نشاء
    Agora vamos ter muito tempo para nos conhecermos. Open Subtitles الآن لدينا كل الوقت لنتعرف على بعضنا البعض
    Vamos ter muito tempo para pensar, porque vamos até Connecticut. Open Subtitles في الواقع، لدينا كل الوقت للتفكير، لأننا سنقود إلى (كونيتيكت)
    Nós Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles لدينا كل الوقت في العالم ، وإن كان
    Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles كلا, لدينا كل الوقت الذي في العالم.
    Tal como dissestes, Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles أنه كما قلتي، لدينا كل الوقت بالعالم
    Nos Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles نحن لدينا كل الوقت الذى بالعالم
    Temos todo o tempo do mundo, está bem? Open Subtitles لدينا كل الوقت في العالم، حسناً؟
    - Temos todo o tempo do mundo para falar. Open Subtitles - لدينا كل الوقت بالعالم لنتحدث -
    Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles لدينا كل الوقت اللازم
    Agora Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles لدينا كل الوقت في العالم الآن
    Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles "لدينا كل الوقت, الموجود في العالم"
    Bem, Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles لدينا كل الوقت في العالم.
    Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles لدينا كل الوقت.
    Temos todo o tempo do mundo. Open Subtitles لدينا كل الوقت بالعالم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more