E eu pensei, "Sim, de facto ele tem razão nisso." | TED | وفكرت ," فعلاً, ان لديه نقطة جيدة في هذا المجال." |
Tenho que dizer, ele tem razão. | Open Subtitles | لا بد لي من القول، أنَّ لديه نقطة. |
O homem tem razão. | Open Subtitles | الرجل الذي لديه نقطة. |
Mas, como as melhores, tem um ponto fraco, que, neste caso, assume a forma de um sistema de esgotos para drenagem de enxurradas, que data da época da fortificação de pedra original, na longínqua Idade Média. | Open Subtitles | لديه نقطة ضعف والتي هي بهذه الحالة تصادف أن تكون نظام صرفٍ لمياه المطر يعود تاريخها لزمن تحصين الأساس بالصخور |
Mas este não tem um ponto de ignição. | Open Subtitles | ولكن هذا الرجل، قال انه لا يوجد لديه نقطة الاشتعال. |
Ele tem uma fraqueza pela vida da rua. Agiotas... | Open Subtitles | لديه نقطة ضعف تجاه حياة الشارع ، والمخادعون |
Acho que o QR tem razão. | Open Subtitles | أعتقد أن كيو آر لديه نقطة |
Jimmy tem razão. | Open Subtitles | جيمي لديه نقطة مهمة |
Syd, vá lá, ele tem razão. | Open Subtitles | سد, هيا لديه نقطة |
Nisso ele tem razão. | Open Subtitles | هو لديه نقطة ماذا؟ |
- Ted, o Barney tem razão. | Open Subtitles | - انتظر يا تيد بارني لديه نقطة |
Mas tem razão, o meu amigo Frank. | Open Subtitles | لديه نقطة صديقي فرانك |
Ele tem razão. | Open Subtitles | كان لديه نقطة جيدة. |
Ele tem razão. | Open Subtitles | وحصلت لديه نقطة. |
- A Miranda tem razão. | Open Subtitles | -Sweetie، ميراندا لديه نقطة. |
- Ela tem razão. | Open Subtitles | لديه نقطة ...حسناً |
Cada homem... não interessa quão duro sejas... tem um ponto fraco. | Open Subtitles | كل رجل... لا أعير الامر مدى صعوبته... لديه نقطة ضعف |
Red tem um ponto frágil. Só tens que o golpear no queixo. | Open Subtitles | ريد) لديه نقطة ضعف،كل ماعليك) فعله هو تسديد لكمة اسفل الذقن |
Mas, como todos nós, tem um ponto fraco. | Open Subtitles | لكن,مثلنا جميعاً,لديه نقطة ضعف |
Ele tem um ponto fraco, estamos a explorar isso. | Open Subtitles | لديه نقطة ضعف, نحاول استغلال هذا الضعف. |
O Espantalho Preto nem está na mesma categoria de peso e mesmo que estivesse, Ele tem uma fraqueza. | Open Subtitles | الوحش الأسود ليس حتى في فئة وزنه حتى لو كان, هو لديه نقطة ضعف |