"لديه نقطة" - Traduction Arabe en Portugais

• tem razão
• tem um ponto
• Ele tem uma

E eu pensei, "Sim, de facto ele tem razão nisso."
وفكرت ," فعلاً, ان لديه نقطة جيدة في هذا المجال."

Tenho que dizer, ele tem razão.
لا بد لي من القول، أنَّ لديه نقطة.

O homem tem razão.
الرجل الذي لديه نقطة.

Mas, como as melhores, tem um ponto fraco, que, neste caso, assume a forma de um sistema de esgotos para drenagem de enxurradas, que data da época da fortificação de pedra original, na longínqua Idade Média.
لديه نقطة ضعف والتي هي بهذه الحالة تصادف أن تكون نظام صرفٍ لمياه المطر يعود تاريخها لزمن تحصين الأساس بالصخور

Mas este não tem um ponto de ignição.
ولكن هذا الرجل، قال انه لا يوجد لديه نقطة الاشتعال.

Ele tem uma fraqueza pela vida da rua. Agiotas...
لديه نقطة ضعف تجاه حياة الشارع ، والمخادعون

Acho que o QR tem razão.
أعتقد أن كيو آر لديه نقطة

Jimmy tem razão.
جيمي لديه نقطة مهمة

Syd, vá lá, ele tem razão.
سد, هيا لديه نقطة

Nisso ele tem razão.
هو لديه نقطة ماذا؟

- Ted, o Barney tem razão.
- انتظر يا تيد بارني لديه نقطة

Mas tem razão, o meu amigo Frank.
لديه نقطة صديقي فرانك

Ele tem razão.
كان لديه نقطة جيدة.

Ele tem razão.
وحصلت لديه نقطة.

- A Miranda tem razão.
-Sweetie، ميراندا لديه نقطة.

- Ela tem razão.
لديه نقطة ...حسناً

Cada homem... não interessa quão duro sejas... tem um ponto fraco.
كل رجل... لا أعير الامر مدى صعوبته... لديه نقطة ضعف

Red tem um ponto frágil. Só tens que o golpear no queixo.
ريد) لديه نقطة ضعف،كل ماعليك) فعله هو تسديد لكمة اسفل الذقن

Mas, como todos nós, tem um ponto fraco.
لكن,مثلنا جميعاً,لديه نقطة ضعف

Ele tem um ponto fraco, estamos a explorar isso.
لديه نقطة ضعف, نحاول استغلال هذا الضعف.

O Espantalho Preto nem está na mesma categoria de peso e mesmo que estivesse, Ele tem uma fraqueza.
الوحش الأسود ليس حتى في فئة وزنه حتى لو كان, هو لديه نقطة ضعف