"لديّ مفاجأة لك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tenho uma surpresa para ti
        
    Antes de me atacares, tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles الآن، قبل أن تنقلبي عليّ، لديّ مفاجأة لك.
    Mas acho que estás melhor do que eu e tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles ولكن في الحقيقة ، أعتقد أنك تفوّقت عليّ ولهذا لديّ مفاجأة لك
    Só mais uns afazeres e depois tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles سأقضي بعض حاجياتي، ثم لديّ مفاجأة لك
    tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles لديّ مفاجأة لك.
    Vamos! tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles تعال ، لديّ مفاجأة لك
    Anda. tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles هيا لديّ مفاجأة لك
    Querido, tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles عزيزي، لديّ مفاجأة لك.
    Não. tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles كلّا، إنّما لديّ مفاجأة لك.
    tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles لديّ مفاجأة لك
    tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles لديّ مفاجأة لك
    - tenho uma surpresa para ti. Open Subtitles (ادام) (ادام) لديّ مفاجأة لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more