"لدي الوقت لهذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho tempo para isto

- Parece uma rapariga simpática mas não tenho tempo para isto. Tome.
أنا آسف، تبدين فتاة لطيفة، ولكن ليس لدي الوقت لهذا

- Não tenho tempo para isto. - Já vais ver.
مالذي تفعلينه , ليس لدي الوقت لهذا - لا ترى -

Não tenho tempo para isto, tenho de ir.
ليس لدي الوقت لهذا ، يجب أن أذهب

- mas não tenho tempo para isto.
ولكن حقاً ليس لدي الوقت لهذا الان

Olhe, eu não tenho tempo para isto.
اصغ، ليس لدي الوقت لهذا

Hoje não tenho tempo para isto.
ليس لدي الوقت لهذا اليوم

Não tenho tempo para isto.
إنني ليس لدي الوقت لهذا

Não tenho tempo para isto.
ليس لدي الوقت لهذا

- Não tenho tempo para isto.
ليس لدي الوقت لهذا

- Espera aí. - Não tenho tempo para isto.
. تمهلي لحظة - . ليس لدي الوقت لهذا -

Está bem, sabem uma coisa? Não tenho tempo para isto.
ليس لدي الوقت لهذا

Agora não tenho tempo para isto.
ليس لدي الوقت لهذا الآن

Eu não tenho tempo para isto.
ليس لدي الوقت لهذا

Simplesmente não tenho tempo para isto.
أنا ببساطة ليس لدي الوقت لهذا

Eu acho que são seis mulheres e... a Jenny... Escute, não tenho tempo para isto!
أعتقد ست نساء ،،، الاستماع ، ليس لدي الوقت لهذا !