"لدي هدية لك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tenho um presente para ti
        
    • Tenho uma prenda para ti
        
    • Quero dar-te um presente
        
    • tenho um presente para si
        
    • Tenho um presente para vós
        
    Curtis, chegaste mesmo a tempo. Tenho um presente para ti. Open Subtitles كورتيس ، أتيت في الوقت المناسب لدي هدية لك
    De facto... Tenho um presente para ti. Open Subtitles في الحقيقة لدي هدية لك
    Volto já. Tenho um presente para ti. Open Subtitles ثانية واحدة، لدي هدية لك
    Tenho uma prenda para ti, mas vais ter que descer para buscá-la. Open Subtitles لدي هدية لك, لكن يجب عليك النزول, والحصول عليها
    Tenho uma prenda para ti. Open Subtitles لدي هدية لك
    Gordon, Gordon, Gordon. Quero dar-te um presente. Open Subtitles لدي هدية لك يا جوردان
    Senhor, tenho um presente para si. Open Subtitles ولكن لدي هدية لك
    Tenho um presente para vós também. Open Subtitles لدي هدية لك أيضا.
    - Tenho um presente para ti. Open Subtitles لهذا لدي هدية لك يا صديقي.
    Antes, Tenho um presente para ti. Open Subtitles لكن بداية لدي هدية لك
    Tenho um presente para ti, meu filho. Open Subtitles لدي هدية لك يا بني
    Tenho um presente para ti, baby! Open Subtitles لدي هدية لك يا صغيرتي!
    Tenho um presente para ti. Lembras-te do meu amigo Doc? Open Subtitles لدي هدية لك هل تذكر صديقي (دوك) ؟
    Uhtred Ragnarson... Tenho um presente para ti. Open Subtitles لدي هدية لك يا (أوتريد راغنارسون)
    Tenho uma prenda para ti. Open Subtitles لدي هدية لك
    Tenho uma prenda para ti. Open Subtitles لدي هدية لك.
    Tenho uma prenda para ti. Open Subtitles لدي هدية لك.
    Quero dar-te um presente. Open Subtitles لدي هدية لك.
    tenho um presente para si. Open Subtitles لدي هدية لك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more