"لسادة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mestres
• dos Senhores
• Senhores do

Porque a agente Webber foi ela própria uma vítima dos "Mestres dos Sonhos."
لأن الضابطة ويبر كانت هي نفسها ضحية لسادة الأحلام

Os Mestres do Tempo tem um entendimento diferente da palavra "executado"?
هل لسادة الزمن مفهوم مختلف عن كلمة ''إعدام'' ؟

Pelo menos ele não teria acabado como um brinquedo de mascar para os Mestres do Tempo.
وعلى الأقل ما كان وقع لعبة هينة لسادة الزمن

O Alto Conselho dos Senhores de Sistema, é uma união muito frágil dos mais poderosos Goa'ulds da galáxia.
المجلس الأعلى لسادة النظام تحالف مهلهل ردئ وقابل للكسر

A magia antiga dos Senhores do Tempo.
السحر القديم لسادة الزمن

É a derrota final dos Senhores do Tempo.
هذه هي النهاية لسادة الزمن

- Então retire a ordem. Diga aos Senhores do Sistema para chamar a nave de volta.
إذن فلتتراجعوا عن ذلك , قولوا لسادة النظام , ليطلبوا من السفينة العوده

Primeiro dos Mestres do Tempo e depois do serviço errôneo de proteger a História.
في البداية لسادة الزمن، وبعدها إلى واجب مضلل لحماية التاريخ.

Um posto desactivado dos Mestres do Tempo.
إنه مخفر نائي لسادة الزمان