"لستّة شهورِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• seis meses

Há seis meses que trabalhamos juntas neste caso.
ميليسا، نحن نَبْني هذه الحالةِ سوية لستّة شهورِ.

E não falou comigo durante seis meses.
ثمّ هو لَمْ يُتكلّمْ معني لستّة شهورِ.

Não pode ser seis meses. Tudo pode acontecer.
أنا لا أَستطيعُ السَماح لها للبَقاء مَعه لستّة شهورِ أخرى!

Ando a planear o Projecto Pilates à seis meses.
أنا أُنظّمُ مشروعَ Pilates لستّة شهورِ.