"لعدّة أسباب" - Translation from Arabic to Portuguese

• por várias razões

Acho que abordo este caso por uma direção diferente... PROFESSOR DE DIREITO UNIVERSIDADE GEORGE WASHINGTON ...da das outras pessoas por várias razões.
‫أظنّني عثرت في هذه القضيّة من جانب غير الآخرين لعدّة أسباب

O planeta foi escolhido por várias razões, incluindo a ionosfera radioactiva única, que torna difícil atingir a superfície desde a órbita.
إخترنا هذا الكوكب لعدّة أسباب... بما فيها غلافه الجوي المتأيّن الإشعاعي... ممّا يصعّب التصويب إلى أهداف على سطحه من المدار

- Improvável, por várias razões.
من غير المرجّح لعدّة أسباب