"لغاية اليوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• até hoje

Comprei-o novinho em folha e esqueci-me dele até hoje.
اِشتريتها جديدة كليّاً و نسيت أمرها لغاية اليوم

Eu nem sabia da situação até hoje. Clube dos Dançarinos Felizes.
لم أكن أعلم عن الوضع لغاية اليوم نادي "هوفر" سعيد

Ainda não identificado até hoje.
ما زال غير معروف لغاية اليوم

Pelo menos, até hoje.
لغاية اليوم