"لقد حدث أمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Aconteceu uma coisa

Aconteceu uma coisa maluca quando estava a encomendar o teu presente de aniversário.
لقد حدث أمر جنوني بينما كنت أطلب هدية ذكرى زواجنا

Aconteceu uma coisa terrível.
لقد حدث أمر رهيب

Aconteceu uma coisa terrível, senhor.
لقد حدث أمر مريع يا سيدي

Desculpe... Aconteceu uma coisa terrível!
أنا آسفة، لقد حدث أمر فظيع!