"لقد كنا أصدقاء منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Somos amigas há

Bem, Somos amigas há tempo demais para permitir que um rapaz fique entre nós.
حسنا, لقد كنا أصدقاء منذ وقت أطول من أن يجعل شابا يفرق بيننا

Somos amigas há muito tempo para deixar um rapaz ficar entre nós.
لقد كنا أصدقاء منذ وقت أطول من أن يجعل شابا يفرق بيننا

Somos amigas há muito tempo para existir um rapaz entre nós.
- لا أستطيع لقد كنا أصدقاء منذ وقت أطول من أن يجعل شابا يفرق بيننا