"لقد وعدتِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• prometeste
• Prometeu

- prometeste nunca falar nisso.
لقد وعدتِ أننا لن نتحدث عن هذا مرة أخرى.

- prometeste amar-me e honrar-me. E ser fiel até à morte. E eu prometi o mesmo.
لقد وعدتِ بأن تحبيني وتشرفيني ،وتكوني صادقة معي حتى الموت

Mãe, prometeste ser gentil.
يا أمي ، لقد وعدتِ بأن تكوني حضارية

Prometeu que me chamava "Edward".
لقد وعدتِ بأن تناديني "إدوارد".

Prometeu ao Jeffrey 50 por cento da sua empresa, não foi?
لقد وعدتِ (جيفري)بخمسين بالمئة من الشركة , أليسَ كذلك؟

prometeste que nunca mais ligavas.
لقد وعدتِ أن لا تتصلي مرةً أخرى

prometeste ser-me fiel.
- بالطبع أتذكرها - .. لقد وعدتِ بأن تكوني صادقة معي

prometeste defender a Lei.
لقد وعدتِ بتأييد القانون

prometeste que ias consertar tudo.
لقد وعدتِ بأن تصلحي كل شيء.

prometeste acabar com a minha dor.
لقد وعدتِ بأن تنهي ألمي ؟

- Não, tu prometeste.
-لا, أحضريها, لقد وعدتِ

prometeste ao Winter que não ias usar os teus poderes.
لقد وعدتِ (ونتر) بعدم أستخدام قواكِ

Jacinta, prometeste.
-جاسنتا.. لقد وعدتِ !

- Tu prometeste, não foi?
لقد وعدتِ

Tu prometeste.
لقد وعدتِ

prometeste à Jude.
(لقد وعدتِ (جود

Madame Frou Frou! Prometeu uma dança ao seu queridinho!
-سيدة (فرو فرو), لقد وعدتِ حبيبكِ برقصة