"لكننا لا نزال" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas ainda estamos

Estamos a forçar ao máximo os motores, mas ainda estamos a dois dias de distância.
زدنا في سرعة المحرّك قدر الاستطاعة، لكننا لا نزال على بعد يومين

mas ainda estamos de pé.
لكننا لا نزال على مايرام

Desculpa, mas ainda estamos afundar.
آسف و لكننا لا نزال نغرق

- mas ainda estamos de pé, não é?
لكننا لا نزال واقفين، صحيح؟

Mas, ainda estamos à procura.
لكننا لا نزال نبحث

(Aplausos) mas ainda estamos no início.
(تصفيق) لكننا لا نزال في البدايات .