Um pouco, Mas estou sempre um pouco zangada contigo. | Open Subtitles | ،قليلاً لكنني دائماً ما أكون غاضبة قليلاً منكِ |
No mapa é muito vasto, Mas estou sempre a perder-me. | Open Subtitles | إنها تبدو كبيرة جداً على الخريطة و لكنني دائماً ما لا أستطيع إيجادها و أجد نفسي تائهاً |
Eu sei que já passa da Quaresma, Mas estou sempre aqui se precisares de examinação. | Open Subtitles | أنا اعرف أنهُ خلف دَين، لكنني دائماً هنا، إن احتجت أن تقول مالديك |
mas sempre achei que Jesus seria um chefe de claque. | Open Subtitles | لكنني دائماً كنت أعتقد بأن المسيح كان ليكون مشجعاً |
"Isto não está a resultar, mas eu vou ter sempre sentimentos por ti. " | Open Subtitles | لا يمكن لعلاقتنا أن تنجح، لكنني دائماً سأكن لك مشاعر الحب |
Posso ter ficado no banco, hoje, Mas estou sempre a observar. | Open Subtitles | ربما أكون في الهامش, لكنني دائماً أراقبك |
Eu tenho alguns, Mas estou sempre à procura de mais. | Open Subtitles | لديَ قليل ، لكنني دائماً ابحث عن المزيد |
Mas estou sempre a praticar! | Open Subtitles | لكنني دائماً أتدرب |
Mas estou sempre preparada. | Open Subtitles | لكنني دائماً مستعدة. |
Mas estou sempre ... | Open Subtitles | لكنني دائماً... |
Já ganhei muitos troféus antes por competições de canto... e de dança, mas sempre me senti a rapariga que... que nunca leva o anel de latão. | Open Subtitles | لقد فزت بالكثير من الكؤوس من قبل في مسابقات غناء ومسابقات رقص لكنني دائماً ماشعرت كالفتاة |
Não sei porquê, mas sempre achei os tribunais sexy. | Open Subtitles | لا اعرف لماذا لكنني دائماً اجد غرف المحاكم مثيرة |
Passámos tanto tempo na nossa amizade sem nos tocarmos, mas sempre me senti em sintonia contigo. | Open Subtitles | ، أنا و أنت استمرينا طويلاً في صداقتنا ،دون لمس، لكنني دائماً ما شعرت أنك تفهمينني |
"Desculpa ter dormido com o teu melhor amigo, mas eu vou ter sempre sentimentos por ti. " | Open Subtitles | أعتذر لأني نمتُ مع أعز أصدقائك لكنني دائماً سأكن لك مشاعر الحب |
"Eis o que se passa, Lisa, agora gostos de gajos, mas eu vou ter sempre sentimentos por ti. " | Open Subtitles | (الأمر كالآتي (ليزا لقد أصبحتُ أفضل مواعدة الرجال الآن لكنني دائماً سأكن لكِ مشاعر الحب |