"لكن حدث خطأ ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mas algo correu mal
• Mas alguma coisa correu mal

Eles fizeram de nós mais fortes, rápidos, melhores. Mas algo correu mal.
"جعلونا أقوى، أسرع، وأفضل لكن حدث خطأ ما."

Mas algo correu mal.
لكن حدث خطأ ما.

Tornaram-nos mais fortes, mais rápidos e melhores. Mas alguma coisa correu mal.
"جعلونا أقوى، أسرع، وأفضل لكن حدث خطأ ما"

Mas alguma coisa correu mal.
-أجل لكن حدث خطأ ما

Mas alguma coisa correu mal.
لكن حدث خطأ ما