"لكن ماذا يعني" - Translation from Arabic to Portuguese

• mas o que significa

- Desculpa lá, mas o que significa isso?
هذا كلّ شيء ... . -أنا آسف ، لكن ماذا يعني ذلك ؟

Sim, mas o que significa isso?
نعم لكن ماذا يعني هذا؟

É um sentimento louvável, mas o que significa?
هذا رأي جميل لكن ماذا يعني ؟

Uma declaração de morte, mas o que significa?
-إفادة المُحتضر، لكن ماذا يعني ذلك؟

- Sim, mas o que significa isto?
نعم، لكن ماذا يعني كلامه في الرسالة ؟ -

Eu ouvi isso também, mas o que significa?
لكن ماذا يعني ذلك ؟