"للإختيار" - Translation from Arabic to Portuguese

• para escolher

Há muitos compradores para escolher. E só há uma lista.
هنالك الكثير من المُشترين للإختيار بينهم, وهنالك قائمة واحدة فقط

Toda a minha vida foi planificada por outros, e tu foste livre para escolher.
حياتي بأكملها كانت معده من قبل الآخرين وانت كنت حره للإختيار

A escolha pressupõe liberdade para escolher.
الإختيار يعتمد على الحرية للإختيار

Se for pressionado para escolher entre os interesses do condado e a margem de lucro do meu pai, acreditem, eu escolheria Absaroka, sempre.
، وإذا مادُفعت للإختيار بين مصالح مقاطعتِنا ، وبين هوامش ربح والديّ . ثقوا بيّ سأختارُ "أبسروكا" كلّ مرّة

Deus! Há tantas para escolher.
يا إلهي، هناك الكثير للإختيار.

À tanta coisa para escolher.
هناك الكثير للإختيار منهم

Tinha muitos desafios para escolher.
-والكثير من هذه للإختيار بينها

Total liberdade para escolher.
... حرية مطلقة للإختيار