"للامان" - Translation from Arabic to Portuguese

• segurança

Não, ouve. Eu é que preciso de segurança, percebes?
لا اسمع انا شخص احتاج للامان الكامل اتعرف

Atenção. Para sua segurança, as janelas vão ser fechadas agora.
انتباه من فضلكم نحن الان ندخل فى منطقه محزوره ونقوم بالاغلاق للامان

Não agirá por orgulho mas por segurança.
تعاملها سوف يكون بعيدا عن الكرامة لكن للامان

Lamento pelo curto prazo mas para a segurança tem que ser feito tudo em cima da hora.
أنا أسف على الوقت الضيق لكن للامان , كل شئ يجب أن يجرى فى الساعة الحادية عسر

Está bem. Mas por agora, temos de ficar aqui em segurança.
سنفعل ، ولكننا الان سنبقى هنا للامان

Isto é a segurança. Pressiona-a quando estiveres pronto.
هذه للامان ادفعها عندما تكون مستعداً

Vê se usam o resguardo de segurança.
تأكدي ان يستخدموا البوابة للامان

Aqueles que precisam, muitas vezes pedem para sua segurança
من يحتاجون هذا تأخذهم للامان

Vamos te manter lá em cima, só por segurança.
سنبقيكِ في الاعلى. للامان.

Primeira dica de segurança:
! القاعدة الاولي للامان :

Em busca de segurança.
للامان

Regressem em segurança.
رجعنا للامان

Como segurança.
للامان