Discover our services in

    "لماذا قد أفعل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Porque faria
        
    • - Por que faria
        
    • Por que eu faria
        
    • Porque havia de fazer
        
    • Porque haveria eu de fazer
        
    Porque faria uma coisa dessas? Open Subtitles لماذا قد أفعل ذلك ؟
    E Porque faria isso? Open Subtitles و لماذا قد أفعل ذلك ؟
    Porque faria isso? Open Subtitles و لماذا قد أفعل هذا؟
    - Por que faria isso? Open Subtitles لماذا قد أفعل ذلك ؟
    Por que eu faria isso? Open Subtitles لماذا قد أفعل هذا ؟
    O quê? Não! Porque havia de fazer alguma coisa por ti? Open Subtitles كلاّ ، كلاّ لماذا قد أفعل ذلك ؟
    Meu Deus, porquê, porquê, Porque haveria eu de fazer isso? Open Subtitles يا الهي ، لماذا قد أفعل ذلك
    Isso é uma loucura. Porque faria algo assim? Open Subtitles ذلك جنون، لماذا قد أفعل ذلك؟
    Porque faria eu isso? Armadilhas... Open Subtitles أنا لم لماذا قد أفعل ذلك؟
    Não. Porque faria isso? Open Subtitles لا، لماذا قد أفعل ذلك؟
    Porque faria isso? Open Subtitles لماذا قد أفعل ذلك؟
    Porque faria isso? Open Subtitles لماذا قد أفعل ذلك ؟
    Porque faria isso? Open Subtitles لماذا قد أفعل ذلك ؟
    - Porque faria isso? Open Subtitles لماذا قد أفعل ذلك ؟
    Porque faria eu isso? Open Subtitles لماذا قد أفعل ذلك؟
    - Por que faria isso? Open Subtitles لماذا قد أفعل هذا ؟
    Porque havia de fazer isso? Open Subtitles لماذا قد أفعل ذلك؟
    Porque haveria eu de fazer uma coisa dessas? Open Subtitles لماذا قد أفعل مثل هذا الشئ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more