"لماذا لم تُخبرني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque não me disseste
• Porque é que não me

Porque não me disseste, antes de concordarmos com isto?
لماذا لم تُخبرني فقط بذلك قبل إتفاقنا على القيام بالأمر ؟

Porque não me disseste quem eras?
لماذا لم تُخبرني بهويتك فحسب ؟

Porque não me disseste?
لماذا لم تُخبرني ؟

Porque é que não me disseste?
لماذا لم تُخبرني بذلك؟

Porque é que não me disseste?
لماذا لم تُخبرني بذلك ؟