"لماذا يجب علي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Porque tenho de
• - Para quê
• Porque devia
• Porque o deveria
• Porque é que devo

Porque tenho de te explicar as coisas?
لماذا يجب علي دائما أن أبين لك الأشياء وأفسرها لك.. ماذا تفعل أنت؟

Sinceramente, não sei Porque tenho de continuar a repetir-lhe isto, mas a guerra acabou.
أمانةً لا أعلم لماذا يجب علي تأكيد ..هذا لك لكن الحرب انتهت

Explica-me só Porque tenho de deixar a minha casa para ir para a cama.
فقط يشرح لي لماذا يجب علي أن أغادر منزلي للذهاب إلى السرير.

- Para quê? - Quero alugar um filme.
لماذا يجب علي ان اعيرك سيارتي؟

Porque devia acreditar em ti, se continuas a mentir-me?
لماذا يجب علي الوثوق بك بينما تُصرّ على الكذب في وجهي؟

Ninguém quer saber o que eu faço. Porque é que devo preocupar-me em vir à escola?
لا احد يهتم بالذي أفعله لماذا يجب علي القلق من القدوم للمدرسة ؟

Estúpido, aborrecido e sossegado, é uma cidade chata. Porque tenho de gastar o meu sábado a fazer voluntariado?
يالها من بلدةٍ ممله لماذا يجب علي قضاء يوم السبت في التطوع؟

Não percebo Porque tenho de lavar a louça na sua casa lá por...
أنا لا أفهم لماذا يجب علي غسل الأطباق في منزلك فقط لأنني

Porque...Porque tenho de ser eu a procurar no lixo?
لماذا يجب علي أن أذهب و أبحث في النفايات ؟

Porque tenho de ser sempre eu a pensar?
لماذا يجب علي دائما ً أن أفكر ؟

- Porque tenho de ter cuidado?
لماذا يجب علي الحذر إذاً؟

Porque tenho de fazer isto?
لماذا يجب علي ان اعمل ؟

Porque tenho de pagar?
لماذا يجب علي ان ادفع?

Porque tenho de fazer isso?
لماذا يجب علي فعله؟

Porque devia ficar se nem sequer confias em mim?
لماذا يجب علي البقاء إن كنتي لا تثقي بي؟

Porque devia eu?
لماذا يجب علي ذلك؟

Porque é que devo acreditar em ti?
لماذا يجب علي أن أصدقك؟