"لموقعك" - Translation from Arabic to Portuguese

• para a tua posição
• site
• localização
• ao teu posto
• à vossa posição
• para o seu posto

Agora preciso que vás para a tua posição.
الآن أريدك أن تذهب لموقعك

Rama, deixa-o! Volta para a tua posição!
اتركه يا راما و ارجع لموقعك

John, a Emily mandou os robots Sam para a tua posição.
يا (جون)، (إميلي) قامت بتحريك (سام) لموقعك

Segundo o vosso site, há tratamentos neste hospital que não se fazem em mais lado nenhum.
ووفقا لموقعك الإلكتروني هناك علاجات في هذا المستشفى لا يمكنك الحصول عليها في أي مكان آخر

Vamos mandar dois carros para a sua localização.
هايدرا نحن نبعث بسيارتين لموقعك

Disse para voltares ao teu posto agora!
! أخبرتك بأن تعود لموقعك حالاً

Zebra 63, responda já, ou envio um capitão à vossa posição.
زيبرا اجبنى الان , او ارسل الكابتن لموقعك

- Volte para o seu posto.
عد لموقعك

Vai para a tua posição e diz-me o que vês.
-أذهب لموقعك وأخبرني بما ترى -حسنًا

Mas a Waller mandou uma equipa para a tua posição.
-لكنّ (والر) أرسلت فريق عمليّات لموقعك .

Sabias que eu ia voltar assim que me enviaste até aquele site.
كنت تعلم بعودتي في اللحظة التي وجهتني لموقعك ...و الآن اعطني - صبرا إيفري سنصل -

Sarg. Smith, tenho boa localização sua.
"الرقيب (سميث)، لديّ رؤية واضحة لموقعك"

Estou a aceder à tua localização.
أصل لموقعك

Donovan, regressa ao teu posto.
دونفان , عد لموقعك

Lima-Romeo 8-5-6-2-4-4-1-2, pausa. Tiger One, que fique ciente, não temos acesso à vossa posição.
تايجر وان كن حذر لا نستطيع الوصول لموقعك

Volte para o seu posto.
عد لموقعك

- Vá para o seu posto.
-أذهب لموقعك