"لم أصدقك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não acreditei em ti
• não acreditar em si
• não acreditar em ti
• que não acreditei

Não acreditei em ti e... tive de te dar uma razão naquele momento.
لأنني لم أصدقك و كان عليّ.. كان عليّ إعطائك سببا في تلك اللحظة

- Eu Não acreditei em ti, mas agora...
لم أصدقك من قبل ولكن الآن - هذا جيد -

Se não acreditar em si...
إذا لم أصدقك...

Se não houver aqui sinceridade — eu agora sou teu amigo, mas tenho que acreditar em ti, e se eu não acreditar em ti, não posso defender-te.
شرطي 2: إن لم تخبر بالصدق... أنا صديقك الآن، ولكن علي أن أصدقك، وإن لم أصدقك فلن يمكنني مساعدتك.

Desculpa-me se não acreditar em ti.
أعذرنى إذا لم أصدقك

Fui eu que não acreditei que o Will não te tinha traído e, por isso...
لأنني لم أصدقك حينما أبلغتيني بأن ويل لم يقم بخيانتك ---وبسبب ذلك قمتِ

Sou tão estúpida. Não acreditei em ti acerca do Hunter.
أنا كنت غبية للغاية لم أصدقك حول-هنتر-

Desculpa-me, se Não acreditei em ti.
. أنا آسف لاننى لم أصدقك

Precisaste de mim e eu Não acreditei em ti.
أنت احتجتني، وأنا لم أصدقك

Precisava de saber! Não acreditei em ti! - Ke'ra...
- أنا كان لابد أن أعرف , أنا لم أصدقك .

- Não acreditei em ti.
- لم أصدقك قبلا.

- Não acreditei em ti.
لأني لم أصدقك

Desculpa não acreditar em ti.
آسفة لأني لم أصدقك

Por não acreditar em ti.
- لأني لم أصدقك

Por que será que não acreditei?
لماذا لم أصدقك ؟