"لم اقل ابدا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nunca disse

Nunca disse que podia ladrar melhor do que tu.
لم اقل ابدا اننى استطيع ان انبح احسن منك

Não, eu Nunca disse "doninha". Eu disse que ele era...
لا لم اقل ابدا ابن عرس قلت انه كان ابن عرس

Disseste que não fodias comigo, eu Nunca disse que não fodia contigo.
قلتى انكى لا تريدى النوم معى ولكنى لم اقل ابدا اننى لا اريد ان انام معكى

Espera. Eu Nunca disse que estive no apartamento dela.
انتظر انا لم اقل ابدا انني كنت بشقتها

- Nunca disse que não podias lá ir.
انا لم اقل ابدا انه لا يمكنك المجيء الى شقتي

Nunca disse que não és suficientemente boa.
انا لم اقل ابدا انك لست جيدة كفاية

Nunca disse que era gentil.
انا لم اقل ابدا انني سوف اكون رقيقة

Eu não disse "nunca", disse "com moderação".
حسنا، أنا لم اقل"ابدا" أنا فقط قلت "كن معتدلا"

– Nunca disse que eras, Shanks.
- انا لم اقل ابدا انك كذلك ,شانكس

Eu Nunca disse que a culpa era sua.
لم اقل ابدا بانة كان خطأك.

Nunca disse que o meu curso era fácil.
لم اقل ابدا بان صفي سهل

Não, eu Nunca disse que eras.
لا انا لم اقل ابدا انك منهم

Eu Nunca disse que ele estava melhor.
انا لم اقل ابدا انه تحسن

Nunca disse que era.
لم اقل ابدا انها كذلك

Nunca disse que teve.
لم اقل ابدا ان لها علاقة

Eu Nunca disse que mataria meu filho.
لم اقل ابدا انني سأقتل ابني

Nunca disse para levantardes um exército.
. لم اقل ابدا بأن تشيدي جيشاً

Nunca disse que era.
لم اقل ابدا اني كذلك

Nunca disse que gostava dos The Cure.
لم اقل ابدا أنني أحب (ذو كيور).