Wikipedia

"لم لم تقولي" - Translation from Arabic to Portuguese

Porque não disseste antes?	Open Subtitles	لا تعتقد أنه كان خائناً؟ لم لم تقولي ذلك؟
Sabias que o problema estava incorrecto. Porque não disseste nada?	Open Subtitles	‫"ماري"، كنت تعرفين أنها خاطئة، ‫لم لم تقولي شيئا؟
Porque não disseste nada?	Open Subtitles	لم لم تقولي شيئاً
Por que não disseste que não tinhas lido o livro?	Open Subtitles	لم لم تقولي أنك لم تقرأي الكتاب؟
Por que não disseste que não tinhas lido o livro?	Open Subtitles	لم لم تقولي أنك لم تقرأي الكتاب؟
- Bom... - Porque não disseste logo?	Open Subtitles	-حسناً لم لم تقولي شيئاً؟
-Porque é que não disseste logo?	Open Subtitles	لم لم تقولي لي هذا من البداية ؟
Por que não disseste isso antes?	Open Subtitles	لم لم تقولي شيء من قبل؟
Então, porque é que não disseste nada?	Open Subtitles	إذا لم لم تقولي شيئا ؟
Max, por que não disseste nada?	Open Subtitles	ماكس)، لم لم تقولي شيئاً؟