"لن أتحدث معك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não vou falar consigo
• não falo contigo
• Não vou falar contigo
• Não falo mais contigo

Não vou falar consigo assim. A opção é sua.
ضع مسدسك جانباً أنا لن أتحدث معك على هذه الطريقة

Já lhe disse que Não vou falar consigo, amigo.
قلت أني لن أتحدث معك

Eu disse, que Não vou falar consigo!
لقد قلت : لن أتحدث معك

Cala-te! não falo contigo pelo resto desta viagem!
إخرس , لن أتحدث معك لبقية هذة الرحلة

E se me telefonares, não falo contigo.
وحتى إذا إتصلت بي، لن أتحدث معك.

Não vou falar contigo sobre isto.
أنا لن أتحدث معك بهذا الشأن

Não vou falar contigo.
أنا لن أتحدث معك

Ou Não falo mais contigo.
وإلا لن أتحدث معك مرة أخرى

Não falo mais contigo.
لن أتحدث معك بعد الآن

- Não vou falar consigo.
‏‏ - لن أتحدث معك. ‏

- Tentas controlar-me e não podes. - não falo contigo da Helena Peabody.
أنت تحاولين التحكم بي، ولم يعد بوسعك ذلك لن أتحدث معك بشأن (هيلينا بيبودي)!

Depois do sexo, não falo contigo.
بعد الجنس لن أتحدث معك

Não vou falar contigo.
لن أتحدث معك.

Não vou falar contigo.
لن أتحدث معك

Não falo mais contigo.
لن أتحدث معك.