"لها من مفاجأة سارة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Que surpresa agradável
        
    • Que boa surpresa
        
    • Que bela surpresa
        
    • Que agradável surpresa
        
    Que surpresa agradável, Doutor, ouvi-lo admitir os limites do seu conhecimento. Open Subtitles يا لها من مفاجأة سارة أيها الطبيب أن أسمعك تقر بحدود معروفتك
    Quer dizer, Beekman! Que surpresa agradável. Open Subtitles أقصد بيكمان يا لها من مفاجأة سارة
    Roger, meu caro. Que surpresa agradável. Open Subtitles زميلي العجوز " روجر " يا لها من مفاجأة سارة
    Que boa surpresa. Open Subtitles يا لها من مفاجأة سارة.
    Que boa surpresa. Open Subtitles يا لها من مفاجأة سارة!
    Khao. Mas Que bela surpresa. Open Subtitles كاو، يا لها من مفاجأة سارة
    Que agradável surpresa. Junta-se a nós? Open Subtitles يا لها من مفاجأة سارة هلّا انضممت إلينا ؟
    Que surpresa agradável. Open Subtitles آنسة ستون , يا لها من مفاجأة سارة
    Comandante, Que surpresa agradável. Open Subtitles أيها القائد، يا لها من مفاجأة سارة
    Miranda. Que surpresa agradável vê-la em casa tão cedo. Open Subtitles (ميراندا) ، يا لها من مفاجأة سارة أن أراكِ مبكراً فى المنزل يا عزيزتى
    Que surpresa agradável! Open Subtitles يا لها من مفاجأة سارة
    Que surpresa agradável. Open Subtitles يا لها من مفاجأة سارة
    Querido, Que surpresa agradável. Open Subtitles حبيبي، يا لها من مفاجأة سارة.
    Que surpresa agradável... Open Subtitles يا لها من مفاجأة سارة.
    Khao. Mas Que bela surpresa. Open Subtitles كاو، يا لها من مفاجأة سارة
    Mas Que bela surpresa. Open Subtitles يا لها من مفاجأة سارة
    Mlle. Nevill, Que agradável surpresa. Open Subtitles آنسة "نيفيل" يا لها من مفاجأة سارة
    Olha quem chegou de Londres? Que agradável surpresa. Open Subtitles انظروا من جاء من (لندن) يا لها من مفاجأة سارة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more