"ليس هناك شيئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• não há nada

Claro, que não há nada em proveito próprio no que disseste pois não?
بالطبع ليس هناك شيئ من إقناع النفس بأعذار واهية في هذا السيناريو

não há nada mais doloroso em todo o mundo.
و ليس هناك شيئ أكثر إيلاماً من ذلك فى العالم بأسره

não há nada que eu não farei com essa longa, longa vida minha.
ليس هناك شيئ لن افعله في حياتي الطــــويـــــله

Filho não há nada nesse mundo que eu queria mais que brincar ao apanha com você.
بني ليس هناك شيئ في العالم اريده اكثر من اللعب معك , بني

"Deslumbrou-me. "não há nada no mundo tão brilhante e delicado.
لقد اذهلتني , ليس هناك شيئ بالعالم بهذا البريق والتالق

não há nada mais importante na vida... que tomar conta de mim mesma.
.. انه ليس هناك شيئ أكثر أهمية فى الحياة من الإهتمام بنفسى

não há nada para se falar porque não vai acontecer mais.
ليس هناك شيئ للتحدث عنه لأنه لن يحدث أبدًا مرة ثانية

Um bom amigo me disse, que não há nada mais importante na vida
صديق جيد اخبروني انه ليس هناك شيئ اكثر اهمية في الحياة

não há nada de medíocre no meujeito de dançar!
ليس هناك شيئ مالوف حول طريقة رقصي

não há nada acerca do Angel no texto, mas ocorreu-me que há muito tempo não leio os diários dos Observadores anteriores a mim.
.. ليس هناك شيئ عن (إنجل) في الكلمات ولكن أشعر أنها ترتبط بموضوع الأعمار منذ أن قرأت مُفكّرات المُراقبين من قبلي

Porque não há nada a não ser cartuchos vazios nestas armas.
لأنّ ليس هناك شيئ الاالفراغات في هذه المسدّسات .

não há nada que ameace mais um homem do que uma mulher inteligente e atraente.
ليس هناك شيئ اكثر تهديد للرجل من امرأة تكون ذكية و جذابة...

não há nada para descobrir.
ليس هناك شيئ ليكتشفوة

não há nada que me negue a confessar.
ليس هناك شيئ لم أعترف به

não há nada magico neles.
ليس هناك شيئ ساحر فيهم

- não há nada que ele não faça.
ليس هناك شيئ لا يستطيع فعله

não há nada com o que te preocupares.
ليس هناك شيئ تقلق حوله

não há nada ali.
ليس هناك شيئ.